Niniejsze warunki handlowe (dalej tylko „Warunki handlowe”) spółki handlowej SAK LOŽISKA spol. s r. o., z siedzibą pod adresem Horní Tošanovice 146, 739 53 Horní Tošanovice, numer identyfikacyjny: 64609391, wpisanej do rejestru handlowego prowadzonego przez Krajský soud v Ostravě, dział C, wpis 13947 (dalej tylko „sprzedający”), regulują zgodnie z postanowieniem § 1751 ust. 1 ustawy nr 89/2012 Dz.U., kodeks cywilny (dalej tylko „kodeks cywilny”), wzajemne prawa i obowiązki stron umowy powstałe w związku z umową sprzedaży (dalej tylko „umowa sprzedaży”) lub na jej podstawie, zawieraną między sprzedającym a inną osobą fizyczną (dalej tylko „kupujący”) za pośrednictwem sklepu internetowego sprzedającego.

Sklep internetowy jest prowadzony przez sprzedającego pod adresem internetowym www.sak-loziska.cz za pośrednictwem internetowego interfejsu sklepu.

Warunki handlowe nie mają zastosowania do przypadków, gdy osoba, która zamierza nabyć towar od sprzedającego, jest osobą prawną albo osobą, która przy zamawianiu towaru działa w ramach swojej działalności gospodarczej lub w ramach samodzielnego wykonywania zawodu.

Postanowienia odbiegające od warunków handlowych mogą zostać uzgodnione w umowie sprzedaży. Odmienne uzgodnienia zawarte w umowie sprzedaży mają pierwszeństwo przed postanowieniami warunków handlowych.

Postanowienia warunków handlowych stanowią integralną część umowy sprzedaży. Umowa sprzedaży i warunki handlowe są sporządzone w języku czeskim. Umowę sprzedaży można zawrzeć w języku czeskim.

Treść warunków handlowych może być przez sprzedającego zmieniana lub uzupełniana. Niniejsze postanowienie nie narusza praw i obowiązków powstałych w okresie obowiązywania poprzedniego brzmienia warunków handlowych.

Na podstawie rejestracji kupującego dokonanej na stronie internetowej kupujący może uzyskać dostęp do swojego interfejsu użytkownika. Ze swojego interfejsu użytkownika kupujący może dokonywać zamówień towarów (dalej tylko „Konto użytkownika”).

Przy rejestracji na stronie internetowej oraz przy zamawianiu towarów kupujący jest zobowiązany podawać poprawnie i zgodnie z prawdą wszystkie dane. Dane podane w koncie użytkownika kupujący jest zobowiązany aktualizować przy każdej ich zmianie. Dane podane przez kupującego w koncie użytkownika oraz przy zamawianiu towarów są uznawane przez sprzedającego za prawidłowe.

Dostęp do konta użytkownika jest zabezpieczony nazwą użytkownika i hasłem. Kupujący jest zobowiązany zachować poufność w zakresie informacji niezbędnych do dostępu do swojego konta użytkownika.

Kupujący nie jest uprawniony do umożliwienia korzystania z konta użytkownika osobom trzecim.

Sprzedający może usunąć konto użytkownika, w szczególności w przypadku, gdy kupujący nie korzysta ze swojego konta użytkownika przez okres dłuższy niż 1 rok, lub w przypadku, gdy kupujący naruszy swoje obowiązki wynikające z umowy sprzedaży lub z niniejszych warunków handlowych.

Kupujący przyjmuje do wiadomości, że konto użytkownika nie musi być dostępne nieprzerwanie, w szczególności z uwagi na konieczną konserwację sprzętu i oprogramowania sprzedającego, ewentualnie osób trzecich.

Wszelka prezentacja towarów umieszczona w internetowym interfejsie sklepu ma charakter informacyjny i sprzedający nie jest zobowiązany do zawarcia umowy sprzedaży dotyczącej tego towaru. Postanowienie § 1732 ust. 2 kodeksu cywilnego nie ma zastosowania.

Internetowy interfejs sklepu zawiera informacje o towarach, w tym także ceny poszczególnych towarów. Ceny towarów podawane są bez podatku od wartości dodanej. Ceny towarów pozostają w mocy przez okres, w którym są wyświetlane w internetowym interfejsie sklepu. Niniejsze postanowienie nie ogranicza możliwości sprzedającego zawarcia umowy sprzedaży na indywidualnie uzgodnionych warunkach.

Internetowy interfejs sklepu zawiera również informacje o kosztach związanych z pakowaniem i dostawą towarów. Informacje te obowiązują wyłącznie w przypadkach, gdy towar jest dostarczany na terytorium Republiki Czeskiej.

W celu zamówienia towaru kupujący wypełnia formularz zamówienia w internetowym interfejsie sklepu. Formularz zamówienia zawiera w szczególności informacje o:

• zamawianym towarze, który kupujący umieszcza w elektronicznym koszyku,
• sposobie zapłaty ceny zakupu towaru,
• żądanym sposobie dostarczenia zamawianego towaru,
• kosztach związanych z dostawą towaru (dalej łącznie tylko jako „Zamówienie”).

Przed wysłaniem zamówienia kupujący ma możliwość sprawdzenia i zmiany danych, które wprowadził do zamówienia, także z uwagi na możliwość wykrywania i poprawiania błędów powstałych przy wprowadzaniu danych do zamówienia. Kupujący wysyła zamówienie do sprzedającego poprzez kliknięcie przycisku „ZAMÓWIĆ”.

Dane podane w zamówieniu są uznawane przez sprzedającego za prawidłowe. Sprzedający niezwłocznie po otrzymaniu zamówienia potwierdzi jego otrzymanie kupującemu drogą elektroniczną na adres poczty elektronicznej kupującego wskazany w interfejsie użytkownika lub w zamówieniu.

Sprzedający jest zawsze uprawniony, w zależności od charakteru zamówienia (ilości towaru, wysokości ceny zakupu, przewidywanych kosztów transportu), zażądać od kupującego dodatkowego potwierdzenia zamówienia, na przykład pisemnie lub telefonicznie.

Stosunek umowny między sprzedającym a kupującym powstaje z chwilą doręczenia przyjęcia zamówienia (akceptacji), które sprzedający przesyła kupującemu drogą elektroniczną.

Cenę towaru, sposób transportu, sposób płatności oraz ewentualne koszty związane z dostawą towaru zgodnie z umową sprzedaży kupujący może ustawić przed ostatecznym wysłaniem zamówienia w sklepie internetowym i uiścić sprzedającemu następującymi sposobami:

• gotówką w placówce sprzedającego pod adresem Horní Tošanovice 146, 739 53 Horní Tošanovice,
• gotówką za pobraniem przy odbiorze przesyłki od firmy przewozowej,
• bezgotówkowo przelewem na rachunek sprzedającego wskazany na fakturze,
• bezgotówkowo kartą płatniczą w sklepie firmowym.

Wraz z ceną zakupu kupujący jest zobowiązany zapłacić sprzedającemu także koszty związane z pakowaniem i dostawą towaru w uzgodnionej wysokości.

Sprzedający nie wymaga od kupującego zaliczki ani innej podobnej płatności. Niniejsze nie narusza prawa sprzedającego do żądania zapłaty całej ceny zakupu jeszcze przed wysłaniem towaru.

W przypadku płatności gotówką lub za pobraniem cena zakupu jest płatna przy odbiorze towaru. W przypadku płatności bezgotówkowej cena zakupu jest płatna do terminu płatności wskazanego na fakturze.

W przypadku płatności bezgotówkowej kupujący jest zobowiązany podać zmienny symbol płatności. Zobowiązanie kupującego do zapłaty ceny zakupu zostaje spełnione z chwilą zaksięgowania odpowiedniej kwoty na rachunku sprzedającego.

Ewentualnych rabatów od ceny towaru udzielonych przez sprzedającego kupującemu nie można łączyć.

Jeżeli jest to zwyczajowo przyjęte w obrocie handlowym lub jeżeli tak stanowią powszechnie obowiązujące przepisy prawa, sprzedający wystawi kupującemu dokument podatkowy – fakturę. Sprzedający jest podatnikiem podatku od wartości dodanej. Dokument podatkowy zostanie wysłany w formie elektronicznej na adres elektroniczny kupującego.

Kupujący przyjmuje do wiadomości, że zgodnie z postanowieniem § 1837 kodeksu cywilnego nie można między innymi odstąpić od umowy sprzedaży dotyczącej dostawy towaru wykonanego według życzenia kupującego lub dla jego osoby, towaru ulegającego szybkiemu zepsuciu, towaru po dostawie nieodwracalnie zmieszanego z innym towarem, towaru dostarczonego w zamkniętym opakowaniu, który konsument wyjął z opakowania i którego ze względów higienicznych nie można zwrócić, ani od umowy o dostawę nagrania dźwiękowego lub wizualnego albo programu komputerowego, jeśli zostało naruszone ich pierwotne opakowanie.

W przypadku odstąpienia od umowy sprzedaży umowa sprzedaży zostaje od początku rozwiązana. Towar musi zostać zwrócony sprzedającemu w terminie czternastu (14) dni od odstąpienia od umowy. Kupujący ponosi koszty związane ze zwrotem towaru sprzedającemu, także w przypadku, gdy towar nie może zostać zwrócony zwykłą drogą pocztową ze względu na swój charakter.

Sprzedający zwróci kupującemu środki pieniężne otrzymane od kupującego w terminie czternastu (14) dni od odstąpienia od umowy sprzedaży, w ten sam sposób, w jaki je od kupującego otrzymał, ewentualnie w inny sposób, jeśli kupujący wyrazi na to zgodę i nie powstaną z tego tytułu dodatkowe koszty.

Sprzedający nie jest zobowiązany zwrócić otrzymanych środków pieniężnych wcześniej, niż kupujący zwróci mu towar lub wykaże, że wysłał go sprzedającemu.

Roszczenie o naprawienie szkody powstałej na towarze sprzedający jest uprawniony jednostronnie potrącić z roszczeniem kupującego o zwrot ceny zakupu.

Do czasu odbioru towaru przez kupującego sprzedający jest uprawniony w każdej chwili odstąpić od umowy sprzedaży. W takim przypadku zwróci kupującemu cenę zakupu bez zbędnej zwłoki, bezgotówkowo na rachunek wskazany przez kupującego.

W przypadku, gdy sposób transportu został uzgodniony na podstawie szczególnego żądania kupującego, kupujący ponosi ryzyko i ewentualne dodatkowe koszty związane z tym sposobem transportu.

Jeżeli zgodnie z umową sprzedaży sprzedający jest zobowiązany dostarczyć towar do miejsca wskazanego przez kupującego w zamówieniu, kupujący jest zobowiązany odebrać towar przy dostawie.

W przypadku, gdy z przyczyn leżących po stronie kupującego konieczne jest dostarczanie towaru wielokrotnie lub w inny sposób niż wskazano w zamówieniu, kupujący jest zobowiązany pokryć koszty związane z ponownym doręczeniem towaru, odpowiednio koszty związane z innym sposobem doręczenia.

Przy odbiorze towaru od przewoźnika kupujący jest zobowiązany sprawdzić nienaruszalność opakowań towaru i w przypadku jakichkolwiek wad niezwłocznie poinformować o tym przewoźnika. W przypadku stwierdzenia naruszenia opakowania świadczącego o nieuprawnionym ingerowaniu w przesyłkę kupujący nie musi odebrać przesyłki od przewoźnika.

Dalsze prawa i obowiązki stron przy transporcie towaru mogą regulować szczególne warunki dostawy sprzedającego, jeżeli zostały przez sprzedającego wydane.

Prawa i obowiązki stron umowy dotyczące praw z tytułu wadliwego świadczenia podlegają odpowiednim powszechnie obowiązującym przepisom prawa, w szczególności postanowieniom § 1914 do 1925, § 2099 do 2117 oraz § 2161 do 2174 kodeksu cywilnego.

Sprzedający odpowiada wobec kupującego za to, że towar przy odbiorze nie ma wad. W szczególności odpowiada za to, że w chwili, gdy kupujący odebrał towar:

• towar ma właściwości, które strony uzgodniły,
• towar nadaje się do celu, który sprzedający wskazuje lub do którego jest zwykle używany,
• towar odpowiada jakością lub wykonaniem uzgodnionej próbce lub wzorowi,
• towar jest w odpowiedniej ilości, mierze lub wadze,
• towar spełnia wymagania przepisów prawa.

Postanowienia te nie mają zastosowania do towaru sprzedawanego po niższej cenie z powodu wady, dla której uzgodniono niższą cenę, do zużycia spowodowanego zwykłym użytkowaniem, w przypadku towaru używanego – do wady odpowiadającej stopniowi użytkowania lub zużycia przy odbiorze, albo jeżeli wynika to z charakteru towaru.

Jeżeli wada ujawni się w ciągu sześciu miesięcy od odbioru, uznaje się, że towar był wadliwy już przy odbiorze.

Kupujący dochodzi praw z tytułu wadliwego świadczenia u sprzedającego pod adresem jego placówki, w której przyjęcie reklamacji jest możliwe z uwagi na asortyment sprzedawanego towaru, ewentualnie także w siedzibie lub miejscu prowadzenia działalności.

Dalsze prawa i obowiązki stron związane z odpowiedzialnością sprzedającego za wady może regulować regulamin reklamacyjny sprzedającego.

Kupujący nabywa własność towaru z chwilą zapłaty całej ceny zakupu towaru.

Sprzedający nie jest wobec kupującego związany żadnymi kodeksami postępowania w rozumieniu postanowienia § 1826 ust. 1 lit. e) kodeksu cywilnego.

Kupujący nie jest uprawniony do używania przy korzystaniu z internetowego interfejsu sklepu mechanizmów, oprogramowania lub innych procedur, które mogłyby mieć negatywny wpływ na działanie internetowego interfejsu sklepu. Z internetowego interfejsu sklepu można korzystać wyłącznie w zakresie, który nie odbywa się kosztem praw innych klientów sprzedającego i który jest zgodny z jego przeznaczeniem.

Sprzedający jest uprawniony do sprzedaży towaru na podstawie uprawnienia do prowadzenia działalności gospodarczej. Nadzór nad obszarem ochrony danych osobowych sprawuje Urząd Ochrony Danych Osobowych. Czeska Inspekcja Handlowa wykonuje w określonym zakresie między innymi nadzór nad przestrzeganiem ustawy o ochronie konsumenta.

Kupujący niniejszym przejmuje na siebie ryzyko zmiany okoliczności w rozumieniu § 1765 ust. 2 kodeksu cywilnego.

Ochrona danych osobowych kupującego, który jest osobą fizyczną, jest uregulowana w odrębnych zasadach ochrony danych osobowych opublikowanych na stronach internetowych sprzedającego.

Kupujący wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych w zakresie niezbędnym do realizacji praw i obowiązków wynikających z umowy sprzedaży oraz do prowadzenia konta użytkownika, ewentualnie także do przesyłania informacji i komunikatów handlowych, jeżeli nie wybierze innej możliwości.

Kupujący przyjmuje do wiadomości, że jest zobowiązany podawać swoje dane osobowe poprawnie i zgodnie z prawdą oraz że jest zobowiązany bez zbędnej zwłoki informować sprzedającego o ich zmianie.

Sprzedający może powierzyć przetwarzanie danych osobowych kupującego osobie trzeciej jako podmiotowi przetwarzającemu. Poza osobami dostarczającymi towar dane osobowe nie będą bez uprzedniej zgody kupującego przekazywane osobom trzecim.

Kupujący ma prawo żądać informacji o przetwarzaniu swoich danych osobowych, a w przypadku wątpliwości co do zgodności przetwarzania z prawem może zwrócić się do sprzedającego lub do właściwego organu nadzorczego.

Kupujący wyraża zgodę na przesyłanie informacji związanych z towarem, usługami lub przedsiębiorstwem sprzedającego na swój adres elektroniczny, a ponadto wyraża zgodę na przesyłanie przez sprzedającego komunikatów handlowych.

Kupujący wyraża zgodę na zapisywanie tzw. cookies na swoim komputerze. W przypadku, gdy możliwe jest dokonanie zakupu na stronie internetowej i wykonywanie zobowiązań sprzedającego wynikających z umowy sprzedaży bez zapisywania cookies, kupujący może w każdej chwili cofnąć zgodę.

Jeżeli nie uzgodniono inaczej, wszelka korespondencja związana z umową sprzedaży musi zostać doręczona drugiej stronie umowy w formie pisemnej, drogą elektroniczną, osobiście lub listem poleconym za pośrednictwem operatora usług pocztowych. Kupującemu doręcza się na adres poczty elektronicznej wskazany w jego koncie użytkownika.

Jeżeli stosunek wynikający z umowy sprzedaży zawiera element międzynarodowy, strony uzgadniają, że stosunek ten podlega prawu czeskiemu. Niniejsze nie narusza praw konsumenta wynikających z powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

Jeżeli którekolwiek z postanowień warunków handlowych jest nieważne lub bezskuteczne, albo stanie się takim, w miejsce nieważnego postanowienia wchodzi postanowienie, którego sens jest jak najbardziej zbliżony do sensu postanowienia nieważnego. Nieważność lub bezskuteczność jednego postanowienia nie narusza ważności pozostałych postanowień.

Zmiany i uzupełnienia umowy sprzedaży lub warunków handlowych wymagają formy pisemnej.

Umowa sprzedaży wraz z warunkami handlowymi jest archiwizowana przez sprzedającego w formie elektronicznej i nie jest dostępna.

Dane kontaktowe sprzedającego: SAK LOŽISKA spol. s r. o., Horní Tošanovice 146, 739 53 Horní Tošanovice, e-mail info@sak-loziska.cz, telefon +420 558 694 276.

W Horní Tošanovice dnia 15. 2. 2019.